Paul CLAUDEL

Paul Claudel (1768-1965), poète, dramaturge et diplomate.

L.A.S. Copenhague 26/02/1921, en-tête de la Légation de France à Copenhague (où il est resté très peu de temps), à Henry Cochin* (enveloppe jointe). Bon texte : « Quand pendant de longs mois on a vécu l’esprit uniquement tendu sur une œuvre, on ne sait plus exactement si elle est bien ou mal (…) Dans le dur combat qu’ils soutiennent pour arriver à l’expression, les pauvres poètes ont besoin de temps en temps d’être réconfortés par des sympathies précieuses comme la vôtre et celle de M. Pératé que je connais et que j’estime depuis longtemps. N’est-ce pas lui qui a fait autrefois une traduction des Fiorettoi en style du 17° siècle qui m’avait beaucoup frappé ? Je sui ssûr que celle de la Divine Comédie sera superbe, et je serai fier de figurer avec lui sous la même couverture… »

*Henry Cochin (1854-1926), député, frère de Denys Cochin.